События сериала разворачиваются в Эдинбурге, где старший инспектор Карл Морк после травмы проходит курс реабилитации. В процессе восстановления он принимает лекарства и посещает психотерапевта, что позволяет ему справиться с последствиями своего ранения. На фоне этих трудностей начальница Мойра предлагает ему новую возможность — возглавить отдел, занимающийся расследованием старых нераскрытых дел. Это предложение становится для Морка шансом не только вернуться к активной работе, но и изменить свою жизнь.
Получив возможность самостоятельно выбирать дела для расследования, Карл сталкивается с непростым выбором. Он решает использовать эту свободу, чтобы раскрыть наиболее запутанные дела, которые оставили незаживающие раны в сердцах семей жертв. С каждой новой историей, которую он берется расследовать, он погружается в мрачные страницы прошлого, пытаясь найти правду и справедливость.
Однако работа в этом отделе не является лёгким путём. Каждый случай открывает перед Карлом новые сложности и внутренние конфликты. Он сталкивается не только с запутанными уликами и сложными взаимодействиями с разными людьми, но и с собственным прошлым. Его борьба за правду становится не только профессиональной, но и личной — ему необходимо разобраться в себе и своих страхах.
Конфликты возникают не только из-за сложных дел, но и из-за отношения со стороны коллег и начальства. Некоторые из них сомневаются в его способности вести расследования после пережитого стресса и травмы. Это создает дополнительное давление на Морка, заставляя его работать ещё усерднее, чтобы доказать свою компетентность и право на место в команде.
По мере того как Карл распутывает клубок преступлений прошлого, он начинает осознавать, что эти дела тесно связаны с его собственными переживаниями. Каждое новое открытие заставляет его переосмысливать свои действия и мотивы. Внутренние противоречия накладываются на его стремление к искуплению, что добавляет глубины его характеру и делает историю более многослойной.
В первом сезоне развиваются несколько ключевых сюжетных линий, каждая из которых привносит свой колорит и акценты. Расследования становятся платформой для личного роста персонажей, а также для исследования тем потери, любви и необходимости прощения. Серии завершаются захватывающими моментами, оставляя зрителей в ожидании новых развязок и интригующих поворотов событий.